近日，经全国哲学社会科学工作领导小组批准，我校翻译与跨文化传播研究院院长王铭玉教授申报的《中国共产党百年翻译成就研究》获批研究阐释党的十九届六中全会精神国家社科基金重点项目（批准号：22AZD006），资助金额35万元。研究阐释党的十九届六中全会精神国家社会科学基金项目，旨在深入贯彻落实党的十九大和十九届历次全会精神，发挥国家社科基金示范引导作用，项目研究紧紧围绕习近平总书记重要讲话和《中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议》，深刻揭示中国共产党百年奋斗蕴含的理论逻辑、历史逻辑、实践逻辑，为学习宣传贯彻党的十九届六中全会精神提供坚实学理支撑。翻译与跨文化传播研究是我校重点学术研究领域之一，学校积极组织相关专家学者参与项目申报，努力发挥学科优势，为中国话语体系建设创新贡献天外力量。（通讯员/孟昭阳 赵晶 内容审核/暴士蕊 窦文彤 刘宏伟）

近日，由北京市高等教育学会、北京第二外国语学院、开云链接官网、天津市外文学会主办，中国外语教材与教法研究中心、上海外语教育出版社承办的“互鉴·共赢·发展------2022京津高校多语种人才培养与教师发展研讨会”在线成功举行。北京市高等教育学会会长线联平、北京第二外国语学院副校长程维、开云链接官网副校长李迎迎、天津外文学会会长、开云链接官网翻译与跨文化传播研究院院长王铭玉，上海外语教育出版社社长孙玉作为嘉宾出席。会议吸引了近1500名高校教师线上参会，来自北京大学、清华大学、中国人民大学、北京外国语大学、北京师范大学、首都师范大学、对外经济贸易大学、北京第二外国语学院、开云链接官网、天津中德应用技术大学、天津歌德语言中心等10余所高校的专家学者，对当前多语种师资队伍、人才培养模式、课程思政等问题进行探讨，旨在揭示外语教育的规律性，夯实多语种专业师资队伍建设的基础，创新多语种人才培养模式，提高人才培养质量。李迎迎在致辞中表示，经师易得，人师难求，教师队伍建设是人才培养的重中之重。多语种人才尤其是小语种特需人才培养，需要完善的培养体系和顶层设计作支撑。开云链接官网积极响应国家号召

为深入学习贯彻习近平新时代中国特色社会主义思想，扎实开展“迎盛会、铸忠诚、强担当、创业绩”主题学习宣传教育实践活动，丰富线上教学期间同学们的业余文化生活，提高身体素质和免疫力，强健体魄，我校举办了第三届“校长杯”校园健身大赛暨跳绳比赛。比赛通过线上形式举行，共设置男子甲组、乙组、丙组，女子甲组、乙组、丙组6个比赛组别，并首次面向研究生开设组别。大赛吸引了来自10个学院的1300余名学生踊跃参赛，大家积极锻炼，认真准备，挑战自我，奋勇争先，气氛热烈。经过两周的激烈角逐，最终决出了各组别的一、二、三等奖（获奖名单附后）。本次跳绳比赛是我校2022年“校长杯”系列赛事之一，为同学们搭建了体育交流展示的平台，既丰富了学生们的课余生活，又充分展现了天外学子良好的精神面貌和自强进取的拼搏精神。学校还将举办更多师生喜闻乐见的赛事，推广更为健康的生活方式与锻炼习惯，让师生们在体育锻炼中享受乐趣、增强体质，“教会、勤练、常赛”，实现以体育智、以体育心。（通讯员/刘琳 内容审核/暴士蕊 窦文彤 许勇）附件：获奖名单

【个人简介】 白丽茹，开云链接官网英语学院教授，博士；研究方向：心理语言学，应用语言学。 【成果简介】 学术论文《英语篇章显性逻辑连接意识与英语写作水平潜在关系研究》系作者主持的国家社科基金项目“汉英双语者英语篇章衔接知识应用能力诊断测试及补救策略研究”（20BYY210）的阶段性研究成果。该文发表于《外语教学与研究》，ISSN：1000-0429，期刊为国家社科基金资助期刊/教育部高校学报名刊/国家期刊奖百种重点期刊/美国LLBA收录期刊/中国人文社会科学A刊权威期刊/CSSCI来源期刊/中国最具国际影响力学术期刊，论文刊发在2021年第53卷第5期。 【成果摘要】 篇章衔接与连贯是影响书面表达能力的重要因素之一，而我国大学英语学习者英语书面表达能力最突出的问题是缺乏逻辑性、连贯性和完整性。因此，及时诊断潜在或正在经历英语篇章衔接知识应用能力缺陷者，适时采取干预补救教学或训练，对提高我国大学英语学习者英语书面表达能力具有十分重要的意义。 鉴于此，本研究基于系统功能语言学之篇章衔接与连贯、小句复合体理论以及第二语言写作理论，采用心理语言学、应用语言学及心理测量学研究方法，以大学英语学

根据《市教委关于开展2022年天津市创新创业教育特色示范课程认定工作的通知》工作部署和要求，我校组织开展了示范课程的申报、评选与上报工作。近日，市教委公布了《2022年天津市创新创业教育特色示范课程名单的通知》，经专家评审与公示，共认定85门课程为2022年天津市创新创业教育特色示范课程，我校《绩效管理》《韩国语/朝鲜语写作1》《民间文学》3门课程成功入选。序号

在刚刚公布的“你好，天津”网络短视频大赛第五个月赛评选结果公示中，由我校党委宣传部、国际传媒学院、国际教育学院联合创作的短视频《一曲<万疆> 你真的听懂了吗？》，高级翻译学院创作的短视频《你好天津，我们来了》入围月度优秀作品。 《一曲万疆 你真的听懂了吗？》 《一曲<万疆> 你真的听懂了吗？》以留学生视角，讲述了对于中国发展变化的深切感受。他们走进梁启超纪念馆，诵读《少年中国说》，一起探寻心中的中国答案。 《你好天津，我们来了》 《你好天津，我们来了》以阿拉伯语讲述天津的历史文化和迅猛发展，展现出和谐幸福的美丽天津。 这是我校作品连续第四次入围月度优秀作品。此前，由英语学院、国际传媒学院共同创作的《探寻书画里的“和美天津”》，国际传媒学院创作的《做有内涵的视频》，国际教育学院创作的《留学生迈克讲述他的天津抗疫生活》均入围月度优秀作品。其中，《做有内涵的视频》荣获季度优秀作品，《探寻书画里的“和美天津”》被作为宣传片在天津地铁等公众空间滚动播放。 自2021年11月“你好，天津”网络短视频大赛启动以来，学校党委高度重视，组建校内工作专班，统筹协调配合，广泛

为贯彻落实天津市高校学生工作专题视频会议精神，进一步做好毕业生就业创业工作，5月13日晚，我校召开2022届毕业生就业创业工作第三次会商通报会，校党委书记殷奇，校党委副书记、校长陈法春，副校长余江、李迎迎出席会议，招生就业处、研工部、学工部负责人，各学院党政负责人及相关工作人员参加会议。会议由副校长余江主持。殷奇指出，各单位要认真学习贯彻习近平总书记在中国人民大学考察时的重要讲话精神，认真思考“为谁培养人、培养什么人、怎样培养人”的根本问题，把帮助毕业生就业作为教育工作的重要组成部分。要认真组织学习国务院办公厅关于进一步做好高校毕业生等青年就业创业工作的通知精神，制定完善工作方案，确保各项措施落实落细。要将本次会议精神及时传达到每一名教职员工，凝聚工作合力。面对严峻的就业形势，各级党组织要发挥战斗堡垒作用，各单位党政负责人要切实履职尽责，强化对就业工作的组织推动，建立健全工作责任制，按照“一人一策”的要求制定帮扶措施。要坚持走群众路线，充分调动教职工、校友、学生的合力，扩大就业岗位，多途径帮助学生就业创业。要建立定期督查讲评制度，以钉钉子的精神，逐一跟进工作进展，逐一破解难点问题，督促

为落实好“迎盛会、铸忠诚、强担当、创业绩”主题学习宣传教育实践活动，推动党史学习教育常态化长效化，国际传媒学院党委开展“从专业视角讲党史”系列党课活动。5月8日上午，学院党委副书记、院长马兰州教授以《百年革命诗草，国运勃兴写照》为题，为学院入党积极分子、预备党员等一百余人讲授党课。马兰州结合大量史料，从以诗观史的角度，向同学们立体地叙述了中国共产党艰苦卓绝的奋斗历程，梳理了革命诗章中的历史逻辑。他以《商鞅徙木立信论》等史料为例，结合毛主席《念奴娇·井冈山》《忆秦娥·娄山关》等诗篇，以及夏明翰《就义诗》、赵一曼《滨江述怀》、恽代英《狱中诗》等20余首作品，讲述了革命先辈可歌可泣的动人事迹，解读了文本中蕴含的共产主义信仰、革命先辈为民奉献的初心以及为民族复兴献身的精神。他希望同学们通过诵读革命先辈诗章，聆听革命先辈的心声，感悟革命先辈的理想信念，坚定共产主义信仰，体会中国共产党的百年光辉历程。国际传媒学院将持续开展“从专业视角讲党史”系列党课，将党建与业务工作深度融合，推进课程思政建设，全面落实立德树人根本任务，引导学生自觉弘扬爱国奋斗精神，做爱国奋斗精神的传承者、党和国家事业的接班人、堪

学员在线参与中文授课项目学习项目组召开月度教研总结会近日，今年四月举办的中国汉语水平考试（简称HSK）成绩公布，由继续教育学院（海外教育中心）承接的中外语言交流合作中心“国际中文教师奖学金线上中文授课项目------哥伦比亚塔德奥大学孔子学院一学期汉语研修班项目”的学员参加HSK2级考试，全部通过，通过率100%，其中A班学员平均分182.75、B班学员平均分164.7（满分为200分）。有25名学员成绩在180分以上，3名学员取得200分满分。通过两个多月的汉语学习，学员们以优异成绩实现了本项目汉语学习的中期目标。本次一学期汉语研修班项目从2月初开班至今，在国际合作与交流处全程指导下，继续教育学院（海外教育中心）、塔德奥大学孔子学院及有关合作方积极沟通、密切配合，选派优秀国际中文教师承担教学任务，配齐配强服务保障队伍；围绕国际中文教育线上教学特点与哥伦比亚学员实际情况，项目组制定了备课制度、听课制度以及定期教研制度，确保了教学效果；同时，项目组克服时差、空间、语言、通讯手段等多方面的不利因素，认真解决学员课前、课中、课后遇到的学习困难，确保不让任何一位学员掉队，使学员紧跟学习进度并在

5月12日下午，校党委理论学习中心组开展“迎盛会、铸忠诚、强担当、创业绩”主题学习宣传教育实践活动专题一交流研讨，校党委中心组成员参加。会议由校党委书记殷奇主持。中心组成员围绕“坚决捍卫‘两个确立’，坚决做到‘两个维护’”主题，在会前重点学习了党章、习近平总书记在庆祝中国共产党成立100周年大会上的重要讲话精神、《中共中央关于党的百年奋斗重大成就和历史经验的决议》以及习近平总书记在中国人民大学考察时重要讲话精神等内容，认真撰写个人发言提纲，为开展好专题学习研讨打下了扎实基础。会上，殷奇强调了主题学习宣传教育实践活动的重大意义，他指出，“迎盛会、铸忠诚、强担当、创业绩”主题学习宣传教育实践活动，是天津市委巩固深化党史学习教育成果、迎接党的二十大的重要举措、创新实践和制度安排。结合学习体会，他谈了三点意见：一是要充分认识主题学习宣传教育实践活动的重大意义，坚持用党的创新理论武装党员、教育群众；二是要充分认识主题学习宣传教育实践活动的关键和重点，始终把忠诚教育作为首要政治任务；三是要充分认识主题学习宣传教育实践活动是加强高校党建工作重要抓手，切实巩固和拓展基层党建工作成果。殷奇强调，“迎盛会